可愛いアイドルが職場に来たら、SEは嬉しいんでしょ？

ymlab2006-05-14

今回も、Tech総研のページ。

引用

ある日、Ｔｅｃｈ総研を見ていた時のこと。
おやおや、「会社訪問レポーターオーディション」
なんてものがやっているじゃないですか。なにか
なと見てみれば、かわいらしいアイドルさんが職場
を突撃訪問いたします〜ってな企画があるのだとか。
「ほらほら、そんなの嬉しいでしょ、楽しそう
でしょ〜」という企画側の声が聞こえてくるわけ
でありますよ。
　でも、本当にそうですか？SEの人って、
職場にそういう子が来たら浮かれてうひょひょ〜っ
と騒ぐもの？
　いやいやさて……、それは以降の物語をご覧あれ。

微妙。割り切れるかどうかが、重要。
多分騒ぎはしないと思うけど、嬉しいだろうなあ。

それににた経験がある。会社に入ったばかりのころ、新入社員のうちの５％の人間２０人（全員男だった。）が選ばれるSE研修コースに何故か選ばれた。はっきりいって、全員男だけの生活なんて、生まれて初めてだったので、かなり面くらった。

友達と別れて一ヶ月間の新宿勤務になった時、大阪や名古屋や東京や福岡からやってきた同じSEコースのメンバと模擬プロジェクトをさせられた。で、一ヶ月間、設計書作りとレビューのための準備で大変だったころ、ふらっと、社員インタビューみたいなのできれいなお姉さんがやってきた。

その時、運よくというか、インタビューを受けた時嬉しかったので、よかったのでしょう。その代わりに社内Webページで、「新入社員の様子」という代で写真付で取材の様子をばっちりかかれたので、微妙。

しかし、この脳内翻訳というか、専門用語を使わずに
説明するのは、非常に労力のいる仕事なのである。
べつに、相手を困らせようと思って専門用語を使うのではないんだけど。

要するにこっちは、充分落として話をしている（つもり）なのに、通じない時の疲労感。

例えば、「プログラマってどういうお仕事？」って聞かれた場合、「精神と肉体の限界に挑戦し、ひたすらプログラムを書く仕事です。」と答えればよいわけですが、相手さんにはプログラムの意味がわからない。
ここまでは許容できる。

で、プログラムって何？といわれるわけである。
もう、そこらへんは、自分で勉強して。となるのです。
専門用語は業界によって、千差万別。それは排除するのは無理です。
両方から歩み寄らないと。学生の頃から専門用語には困ったけれども。ようするに慣れですね。
下の意味。その業界にいる人は意味がすっと通ると思うけど、それ以外の人は、すぐには意味が通じないと思います。

学生の頃

・このセットアップは、フォトマルの光電面から3mmでコリメートされてて、12mVでディスくっています。その他のノイズはネグリジブルだと考えています。
・この実験は、このバウンダリーコンディションが存在するはずなのに、アノーマリーが出る・・。
・あ、さちってる。
・この人（データ）とこの人（データ）はコンパラだから。

プログラミング関係

・デグレが発生しています。
・Visual Basicは、昔のN88-BASICみたいに、インタプリンタ/コンパイラで、両方をサポートしています。

先生

・昔はPはPでっていう時代があったんよ（最初伏字かと思った）